讀文章時遇到生詞,可以先在這裡查一查。說明儘量用日常說法;具體功率、頻率等仍以各國法規與標準原文為準。
通話與操作
| 英文 |
中文 |
說明 |
| PTT |
一鍵通 / 按鍵發話 |
Push-to-Talk:按住發話、鬆開收聽,半雙工典型交互。 |
| Half-duplex |
半雙工 |
同一時刻只能單向傳輸;對講機主流工作方式。 |
| Full-duplex |
全雙工 |
雙向同時傳輸;電話、部分數據鏈路。 |
| Simplex |
單工 / 直通 |
同一頻點收發交替,不經中繼。 |
| Duplex |
雙工 |
收發使用不同頻點(或時分),可經中繼臺。 |
網絡與覆蓋
| 英文 |
中文 |
說明 |
| Repeater |
中繼臺 |
在制高點轉發信號,擴大覆蓋;常異頻雙工。 |
| Trunking |
集群 |
多用戶共享一組信道,由系統動態分配;提高頻譜效率。 |
| RoIP |
互聯網中繼無線電 |
Radio over IP:將射頻側橋接到 IP 網。 |
| PoC |
公網對講 / 寬帶對講 |
Push-to-Talk over Cellular:依託蜂窩數據網的 PTT 業務。 |
| MCPTT |
關鍵任務一鍵通 |
Mission-Critical PTT,3GPP 定義於 LTE/5G 框架內。 |
調製與模擬特性
| 英文 |
中文 |
說明 |
| FM |
調頻 |
模擬對講常用調製;抗干擾與音質折中成熟。 |
| CTCSS |
連續音頻靜噪 / 亞音 |
低頻連續音,用於同頻分組與靜噪;俗稱「亞音」。 |
| DCS |
數字亞音 |
Digital-Coded Squelch,數字靜噪/選呼編碼的一種。 |
數字體制(常見專網)
| 英文 |
中文 |
說明 |
| DMR |
數字移動無線電 |
ETSI 標準族,Tier I/II/III;廣泛用於商業對講。 |
| dPMR |
數字 PMR |
ETSI 窄帶 FDMA 體制,多見於歐洲免執照/低功率場景。 |
| NXDN |
— |
FDMA 數字專網體制之一,由廠商生態推動。 |
| P25 |
項目 25 |
北美公共安全數字集群標準系列。 |
| TETRA |
地面集群無線電 |
歐洲常見公共安全/交通專網標準。 |
| D-STAR |
— |
業餘無線電常用數字模式之一(與商業專網場景不同)。 |
互聯網與實時通信(網絡對講常用)
| 英文 |
中文 |
說明 |
| WebRTC |
網頁實時通信 |
瀏覽器與 App 中實時音視頻常用協議棧(DTLS-SRTP 等)。 |
| SFU |
選擇性轉發單元 |
Selective Forwarding Unit:服務端轉發多路媒體,適合多人房間。 |
| TURN |
穿透中繼 |
協助 NAT 下媒體連通;常與 STUN 配合。 |
| WSS |
安全 WebSocket |
常用於信令與在線狀態。 |
法規與設備類別(通用概念)
| 英文 |
中文 |
說明 |
| FRS |
家庭無線電業務 |
美國免執照個人對講頻段業務(與規則版本相關)。 |
| GMRS |
通用移動無線電業務 |
美國需執照的個人/家庭更高功率業務。 |
| PMR446 |
— |
歐洲多國免執照個人對講頻段(各國有本地規則)。 |
| ISM |
工業科學醫療頻段 |
部分設備工作頻段類別;不等同於「對講專用頻段」。 |
延伸閱讀
想查原文時
- 歐洲電信標準協會公開目錄(如 DMR、TETRA):ETSI
- 國際電聯無線電相關材料:ITU
- 關鍵任務一鍵通相關規範:可在 3GPP 公開資料中檢索 MCPTT
本文不構成法規或認證解釋;設臺與使用以當地無線電管理機構規定為準。